Publicidad
Shakira y Anitta lanzan “Choka Choka”: así suena su primera colaboración
Unen fuerzas en un estreno que sacude el pop latino.
La industria musical latinoamericana suma uno de sus lanzamientos más relevantes del año con la publicación de “Choka Choka”, la primera colaboración entre la cantante colombiana Shakira y la brasileña Anitta, un sencillo que marca un hito en la integración del pop global con los sonidos urbanos de Brasil.
El tema fue lanzado oficialmente el 9 de abril de 2026 como adelanto del nuevo álbum de Anitta, Equilibrivm, previsto para el 16 de abril.
La canción representa la primera unión musical entre ambas artistas, quienes ya mantenían una relación cercana fuera del ámbito profesional.
Desde el punto de vista estratégico, el lanzamiento refuerza la presencia de Shakira en el mercado brasileño —uno de los más grandes de la región— al incursionar de manera más directa en el idioma portugués y en el funk carioca, un género dominante en ese país.
Anitta, por su parte, consolida su proyección internacional al integrar en un mismo sencillo tres idiomas —portugués, español e inglés— como parte de su apuesta global.
Choka Choka” fusiona funk brasileño, pop urbano y electrónica, en una propuesta diseñada para el consumo global y las plataformas digitales.
Lea también: (Ataques a firmantes de paz en el Catatumbo: a prisión cabecilla de disidencias de Farc)
La letra —con frases en portugués y español— gira en torno al empoderamiento femenino, la autonomía y la identidad, con un tono festivo y provocador. Según declaraciones de Anitta, la canción retrata a una mujer “libre, consciente y poderosa”.
La campaña previa incluyó imágenes promocionales inspiradas en cartas de tarot, donde Shakira y Anitta aparecen representadas con símbolos opuestos —sol y luna— como metáfora de la fusión artística.
El lanzamiento de “Choka Choka” se produce en un momento determinante en las trayectorias de ambas artistas. Por un lado, Shakira mantiene una alta visibilidad en el escenario internacional tras el éxito de su álbum.
Las mujeres ya no lloran (2024) y la posterior gira global que consolidó su presencia en distintos mercados. Por otro, Anitta retoma su actividad discográfica luego de cerca de dos años sin publicar un álbum de estudio, desde Funk Generation (2024), con lo que Equilibrivm marca su regreso a la escena musical con un nuevo proyecto de alcance internacional.
Letra de la canción
Acelerada
No se comporta
Lo que puedan pensar ya no le importa
Todas salieron
A romper la calle
Esto no va a parar hasta que estalle
Choca, choca, cuerpo con cuerpo, boca con boca
Choca, choca, cuerpo con cuerpo, boca con boca
Tão pequenininha, mas pode te dar uma volta
Cai na toca, cai na toca, toca da cabocla
Obsesionao', todos ilusionao'
Tú le dices: Hola
Ella te responde chao
Oh, uou, la rompe demasiado
Los hombres que se alisten, aunque no estén invitados
Acelerada
Não se comporta
É milionária e já tu não importa
Se eles saíram
Pra curtir o baile
Ela foi encontrar vossa majestade
Choca, choca, cuerpo con cuerpo, boca con boca
Choca, choca, cuerpo con cuerpo, boca con boca
Sou pequenininha, mas posso te dar uma volta
Cai na toca, cai na toca, toca da cabocla
Descontrolado
Esse lobo tá animado
Vai com a Shaki e fica todo empolgado
Oh, uou, é loba e é mulher
E não fica contente até ter o que ela quer
Viver
Deixando pra trás o passado
(Cho-cho-cho-cho—)
Viver sem lei, fazendo sempre o que quiser
(Cho-cho-cho-cho—)
Choca, choca, cuerpo con cuerpo, boca con boca
Choca, choca, cuerpo con cuerpo, boca con boca
Tão pequenininha, mas pode te dar uma volta
Cai na toca, cai na toca, toca da cabocla
Choca, choca, choca, choca, choca, choca, choca, choca
Choca, choca, choca, choca, cho-cho-cho-cho-choca, choca
Tão, tão, tão, tão, tão, tão má-má-má, pode te dar uma volta
Cai na toca, cai na toca, toca da cabocla.
Otras noticias
Etiquetas
