Juan Carlos Granados, Odebrecht, Fiscalía, audiencia aplazada